Известный немецкий DJ Schantel неслучайно пришел в восхищение восточноевропейской музыкантом. Как не случайно и свою группу назвал „Bukovina Club”.

На прошлой неделе состоялась презентация нового альбома „Disko Partizani” известного немецкого исполнителя этнической музыки DJ Schantel’я. В прошлом году его проект „Bukovina Club” получил престижную премию ВВС Award в номинации World Music. Композиции DJ Schantel’я также вошли в саундтрек к скандальному американскому фильму „Борат”.

За словами DJ Schantel’я, – человека в мохнатой шапке на голове и с гитарой в руках, саунд, с которым он работает, построено на музыке из юго-восточной Европы и Балкан. Эта музыка ввобрала элементы греческой и турецкой музыкальных культур, широко заимствованных жителями Восточной Европы.

Восточноевропейской музыкантом Штефан Хантель пришел в восхищение не случайно. Как не случайно и свою группу назвал Bukovina Club. Дед и бабця Штефана по матери родом из Черновцов. После Второй мировой войны они оказались в лагере для перемещенных лиц в Австрии, а потом осели в Франкфурте–на-имуществе, где в 1968 году родился Штефан. В конце 800х он начал карьеру ди-джея. Из той поры за музыкантом, который играет на многих инструментах, сохранился странный творческий псевдоним DJ Schantel.

«Миф Буковины прошел через все мое детство. В семье постоянно говорили об утраченной родине, где переплелись разные культуры, национальности, языки и религии: иудейство, мусульманство, христианство. Все эти этнические группы жилы очень органически, взаимно обогащая друг друга. Однако, впервые посетив Черновцы, я убедился, что той Буковины, о которой мне рассказывали и которой я грезил, больше нет. Но я сказал себе: «Эта история – часть меня», и она будет жить в моей музыке”.

Новый диск „Bukovina Club” “Disko Partizani”, за словами Штефана, завершает 20 н летний отрезок творчества музыканта. А название его происходит от первой группы DJ Schantel’я, что носила название «Club Guerillia» (Партизанский клуб). Интересной есть не только необыкновенное название «Disco Partizani», которую Schantel дал своей новой работе, но и самое слово «партизаны», которое имеет славянское окончание. По словам автора, в это название вложенный целый спектр эмоций:

«Мне по душе бунтарская составляющая этой музыки и ее мощность. «Партизан» – боец подполья с ярко выраженными политическими целями. Но поскольку я занимаюсь музыкантом, а не политикой, то словосочетание «Disco Partizani» есть для меня очень интересной игрой слов. Еще одно неопровержимое преимущество этого названия в том, что для разных тусовок и всяческих персонажей оно предоставляет основу для разнообразнейших интерпретаций».

Интересно, что владея многими инструментами, – в детстве Штефан учился играть на скрипке, гитаре и ударных – Schantel сохранил в своем творческом псевдониме клубное приложение DJ. Впрочем, даже в этой роли он стремился противостоять коллегам из тусовок «техно» и «хаус». В частности, объединяя с электронной музыкантом африканские, латинские и бразильские мотивы.

„Меня очень интересует объединение электрических и акустических инструментов, електро-саунда и традиционно органического звука. Я всегда стремился объединить традиции и современность. В роле ди-джея я чувствую себя еще и таким себе шоу-бизнесменом, на манер директора цирка или импрессарио. А выступая с живым шоу, которым есть Bukovina Club, я невольно противопоставляю себя „классическим” ди-джеям. Я делаю то, что современные ди-джеи считают «некрутым», то есть пою в микрофон, общаюсь с публикой, дежурю быстрые и медленные номера».